您在本页停留了

语 文
英 语
其 它
综合

  怎样确定文言词义


  一个文言实词虽然可能有若干种意义,但在一定的语境中只能有一种意义。因此,在文言文阅读中,必须掌握一个原则:根据上下文确定词义。下面介绍三种方法:

  一、从上下文意思和逻辑关系来确定词义。

  [例1]1998年全国高考试题第16题(原文略)

  对下列句子中粉色的词的解释,不正确的一项是( )

  A.非所以靖公议也, 靖:平息。

  B.金人曳出,击之败面, 曳:峰拥。

  C.若少屈,冀得一归觐, 觐:拜。

  D.我为国死,职耳, 职:职分。

  本题考查对文言文实词词义的掌握。解题时应在具体语言环境中试以所给的词义进行解释,看哪一项与上下文文意准确贯通。A项的“靖”字,意思是“安定”、“平定”,对于宾语“公议”来说,其意义即为“平息”,这是准确的。C项“觐”的词义多指古代臣下朝见帝王,又可指卑幼者对于尊长者的拜见。这里是李若水去见父母,“拜见”的词义是准确的。D项“职”字的词义常常表示“职责”、“掌管”,又可以表示“职分”,意思是职务上应尽的本分。文中的意思正是职分,该项也是准确的。只有B项中“曳”字,应当解释为“拖”、“拉”,“金人曳出”即指“金人把李若水拖出去”,这里将“曳”字解释为“蜂拥”即不准确又不合乎逻辑事理。

  二、借助语法结构分析来推断词义

  [例2]找出下列句中粉色词义相同的两项( )

  A.烟涛微茫信难求。(李白)

  B.今以蒋氏观之,犹信。(柳宗元)

  C.楚王贪而信张仪。(司马迁)

  D.信义著于四海。(陈寿)

  在A句中可以推断出“难求”为谓语,而“信”修饰了“难求”,作状语。状语一般由副词或形容词充当,结合语境就可以推断出“信”是实在的意思。在C句中可以看出“信张仪”是一个动宾结构,因而断定“信”作“相信”讲。B句中也作“相信”讲。在D句中可以看出“信义”是句中“主语”,一般由名词、代词充当主语,由此可以推断“信”是名词,作“信用”讲。因此答案是BC两项。

  三、利用对文,即利用相似的语言结构中,处于对应位置上的词语往往在意义上相同、相近或相反、相对的特点,求得词语正确的解释。

  阅读一段文言文,然后答题。

  ……人之爱子,罕亦能均;自古及今,此弊多矣。贤俊者自可赏爱,顽鲁者亦当矜怜,有偏宠者,虽欲以厚之,更所以祸之。

  [例3]1991年全国高考试题第28题

  下列句中粉色词语的正确意义是( )

  顽鲁者也当矜怜

  A.愚笨而鲁莽  B.固执而粗鲁  C.顽皮而愚蠢  D.愚昧而蠢笨

  原文中“贤俊者自可赏爱,顽鲁者亦当矜怜”,两个句子对得相当工整,“贤俊”与“顽鲁”是处在相对应的位置上的反义词。“贤俊”指有德有才且才智出众的人,再从原文内容看,也是指“聪明”与否而言,它的反义并不涉及“顽皮”、“固执”、“鲁莽”的意思,故可排除A、B、C三项,而判定答案为D。